segunda-feira, 3 de novembro de 2014

Sonhar

Salomon van Ruysdael, River Scene (1632, National Gallery, Londres)
-
Had I the heavens’ embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.
-

3 comentários:

Presépio no Canal disse...

Feliz Aniversário e como diria o Vinicius:

"Resta essa faculdade incoercível de sonhar
De transfigurar a realidade, dentro dessa incapacidade
De aceitá-la tal como é, e essa visão
Ampla dos acontecimentos, e essa impressionante

E desnecessária presciência, e essa memória anterior
De mundos inexistentes, e esse heroísmo
Estático, e essa pequenina luz indecifrável
A que às vezes os poetas dão o nome de esperança."

E enquanto há sonho, há esperança...;-)

Beijinhos! Tem um dia muito, muito feliz!!

ana disse...

Parabéns, Margarida.
Um dia muitooooo feliz!

Tudo lindo o poema e a paisagem. Pena é estar a chover.

Beijinho especial. :))

Margarida Elias disse...

Obrigada Sandra! Obrigada Ana! É pena o tempo, parece que o Outono quer mesmo chegar... Mas paciência, faz parte! Muitos beijinhos às duas! :))