O horizonte

Fotografia de Emília Matos e Silva, Fotografia da Irlanda.

---

La Historia es el horizonte de la vida. El horizonte no limita nuestro caminar, ya que nunca llegaremos a él, sino que, al organizar las posibles direcciones de nuestra marcha, le da sentido (...).

El horizonte no cierra, sino que abre el mundo a la mirada. Por eso el horizonte es libertad, pero libertad concreta, libertad dentro de una estructura dada de cosas (...).

---

J. A. Maravall.

As possibilidades

Pintura de Cátia Mourão, Terra 3 (2000, Colecção Particular).
---

Cierto es que la vida nos va gastando posibilidades; cierto, igualmente, que la Historia va gastando posibilidades al hombre, porque aquello que hemos sido, aquello que los hombres han sido, no se puede volver a ser. Pero lo que la Historia nos quita nos lo devuelve con creces. El hacer de quienes nos han precedido ha dado lugar a nuestra posibilidad de hoy. Cuanto más hacer humano, cuanto más vida, cuanto más Historia haya a nuestras espaldas, más medios a nuestra disposición. Cada posibilidad que se consume alumbra otras muchas.
---

J. A. Maravall.

A História

Fotografia de Margarida Elias, Castelo de Monsanto.

---

La Historia (...) al ejercitar una reflexión crítica sobre lo acontecido, lo aparta de nosotros y se lleva hacia atrás el torrente de las cosas que al hombre le han pasado o que el hombre ha hecho.

---

J. A. Maravall.

O passado

Desenho de Margarida Elias (6 anos).

---

Todo, incluso aquello que parece completamente hundido en el pasado, ha quedado de algún modo en el umbral de nuestro presente.

---

J. A. Maravall.