A 13 de Maio de 2010: Dia da Espiga, da Ascenção, de Nossa Senhora de Fátima e Lua Nova

«Da Páscoa à Ascensão, 40 dias vão».

-

Trigo: pão

Malmequer: dinheiro

Papoila: amor

Oliveira: paz

 Alecrim: saúde

 

Videira: alegria

-

Sites:

Do Tempo da Outra Senhora

Câmara Municipal de Évora

Conhecimento

Pintura de Henri Martin, Girl by a Fountain (c. 1896).

---

«A natureza deu-nos as sementes do conhecimento, não o próprio conhecimento».

---

Séneca,

citado por Luis Señor González (2003).

Natureza Morta com Tarte, Limão, Flores, Cerveja e Vinho sobre uma Mesa

Frans Ykens, A Still Life of a Pie and Sliced Lemon on Pewter Dishes, a Vase of Flowers, a Glass of Beer and a Wine Glass Upon a Partly Draped Table.

---

Sem lugar definido na natureza, submetida a deslocações arbitrárias e frequentemente fortuitas, uma natureza morta disposta numa mesa é o exemplo objectivo de algo que se dispõe e modifica constantemente, de uma realidade que podemos ordenar livremente e que se encontra assim ligada à ideia de liberdade artística.

---

Bibl. Meyer Schapiro (1982).

Graça

Igreja e Convento da Graça - Da ordem de Santo Agostinho, a Igreja da Graça situa-se no antigo local conhecido por Almofala, onde D. Afonso Henriques acampou com as suas tropas, durante o cerco a Lisboa em 1147. O conjunto constituído pelo convento e pela Igreja remonta ao início da nacionalidade, ganhando maior importância no século XVI. Com o terramoto de 1755, grande parte da igreja ruiu, sobretudo a fachada, as abóbadas da capela-mor e do cruzeiro. Na reconstrução, optou-se por um interior sóbrio, cujas capelas, de talha dourada, imprimem uma linguagem ainda rocaille de finais do século XVIII. A torre sineira é obra de Manuel da Costa Negreiros e data de 1738.

Revelar Lisboa

Vila Sousa - localizada no Largo da Graça, 82, foi construída em 1890. O edifício de grande imponência, ocupa uma área substancial do largo e apresenta a fachada exterior decorada de azulejos. O acesso faz-se por intermédio de um portão de ferro e, no seu interior, o largo é cercado por casas contíguas de dois e quatro pisos.

Centro Nacional de Cultura

Senhora ao Piano

 

Gravura de Columbano Bordalo Pinheiro, Horas de Estudo (1878, xilogravura de Severini feita a partir de desenho;  reprodução de O Ocidente de 15 de Julho de 1879).

---

Distracção

-

Se me quero distrahir
de algum novo desegano;
vou ao teu jardim ouvir
as vozes do teu piano.

tambem gosto de sentir
a tua voz de soprano,
ao fazer sobresahir
algum canto italiano,

Quando escuto esse lamento
de côro irlandez da Martha,
parece que o pensamento

d'este mundo se me aparta;
e no meu contentamento
digo á tristeza que parta!
---
Eugénio Sanches da Gama (1885).

Olhares

 Pintura de Burne-Jones, Georgiana Burne Jones (1883).

---

Princípio VII
-
Quando vieres
vem serenamente
com as mãos abertas
como se o braço do rio
por entre as colunas
te oferecesse
o acolhimento triunfal
no meio dos gestos dos homens
confusos.

Quando vieres
vem
mas imagina
que o mundo
são os teus olhos abertos.
---
José Manuel Capêlo (1986).

Anunciação II

 

Pintura de George Hitchcock, The Annunciation (1887, The Art Institute of Chicago).

---

Nesta pintura de George Hitchcock (1850-1913), figurando uma Anunciação, o anjo Gabriel está ausente. Em contrapartida, entre o espectador e a Virgem há um campo de lírios brancos, que simbolizam a sua pureza.
De acordo com o site Art Magick, este pintor americano viveu na Holanda, tendo ficado conhecido pelas suas pinturas com temas religiosos em cenários contemporâneos, mas também pelas representações de paisagens campestres holandesas.

Anunciação I

Pintura de Dante Gabriel Rossetti, Ecce Ancilla Domini! (1849-1850, Tate Collection, Londres) e The Girlhood of Mary Virgin (1848-1849, Tate Collection, Londres)

---

«Eis aqui a serva do Senhor» (Lucas, I, 38).

---

Na Anunciação, a Virgem está sentada sobre a cama, parecendo simultaneamente assustada e resignada perante as palavras do Anjo Gabriel. A composição é dominada pela verticalidade, quer das figuras, quer do pano vermelho com lírios bordados a branco. O anjo, como é tradicional, tem na mão um lírio branco, símbolo da pureza. Aliás, o branco invade quase toda a pintura, acentuando a espiritualidade da cena representada.
Na pintura The Girlhood of Mary Virgin, vê-se a Virgem a fazer o bordado, que aparece na Anunciação, com a ajuda de Santa Ana, sua mãe.

Here We Go Round The Mulberry Bush

George Dunlop Leslie, This is the way we wash our clothes (Lady Lever Art Gallery, National Museums, Liverpool).

---

Here we go 'round the mulberry bush,
The mulberry bush, the mulberry bush.
Here we go 'round the mulberry bush,
So early in the morning.

-

This is the way we wash our clothes,
We wash our clothes, we wash our clothes.
This is the way we wash our clothes,
So early Monday morning. 

-

This is the way we iron our clothes,
We iron our clothes, we iron our clothes.
This is the way we iron our clothes,
So early Tuesday morning. 

-

This is the way we scrub the floor,
We scrub the floor, we scrub the floor.
This is the way we scrub the floor,
So early Wednesday morning. 

-

This is the way we mend our clothes,
We mend our clothes, we mend our clothes.
This is the way we mend our clothes,
So early Thursday morning. 

-

This is the way we sweep the house,
We sweep the house, we sweep the house.
This is the way we sweep the house,
So early Friday morning. 

-

This is the way we bake our bread,
We bake our bread, we bake our bread.
This is the way we bake our bread,
So early Saturday morning. 

-

This is the way we go to church,
We go to church, we go to church.
This is the way we go to church,
So early Sunday morning

---

Nursery Rhyme.

Anjo músico

Pintura de Edward Burne-Jones, An Angel Playng a Flageolot (1878, The National Museums and Galleries on Merseyside, Liverpool).

--- 

«L'ange est le musicien du silence de Dieu».

---

Dominique Ponnau.

It's like the birthday of the world

Pintura de Norman Rockwell, Spring Flowers (McCall's Magazine, May, 1969).

---

«It's like the birthday of the world,
When earth was born in bloom;
The light is made of many dyes,
The air is all perfume:
There's crimson buds, and white and blue,
The very rainbow showers
Have turned to blossoms where they fell,
And sown the earth with flowers».

---
Thomas Hood.

Feliz dia da Mãe!

Pintura de Picasso, Maternidade (1905).

---

Mães de Portugal

-

Ó Mães de Portugal comovedoras,
Com Meninos Jesus de encontro ao peito,
Iguais na devoção e amor perfeito
Aos painéis onde estão Nossas Senhoras!

Ó Virgem Mãe, qual se tu própria foras,
Surgem de cada lado, quase a eito,
As Mães e os Filhos em abraço estreito,
Dolorosas, felizes, povoadoras...

São presépios as casas onde moram:
E o riso casto, as lágrimas que choram,
O anseio que lhes enche o coração,

Gesto, candura, olhar — tudo é divino,
Tudo ensinado pelo Deus Menino,
Tudo é da Mãe Celeste inspiração! 

---

Alberto de Oliveira.

Maio

 

Gravura de Eugène Grasset, Mai, in Les Mois (1896, Davidson Galleries).

--- 

Primavera

-

Primavera que Maio viu passar
Num bosque de bailados e segredos
Embalando no anseio dos teus dedos
Aquela misteriosa maravilha
Que à transparência das paisagens brilha.

---

Sophia de Mello Breyner Andresen.

Acasos

 

Pintura de Edward Henry Cobould, Les Amants.

---

Constelações 1
-
De todos os fantásticos acasos
acaso foste tu
o mais constante.
---
Poema de João Mattos e Silva (1986).

Flores da Primavera

Pintura de Dante Gabriel Rossetti, La Ghirlandata (1873).

---

«Les fleurs du printemps  sont les rêves de l'hiver racontés, le matin, à la table des anges».

---
Khalil Gibran.

A Janela sobre o Jardim I

 

Pintura de Iosif Krachkovskiy.

---

«A leaf fluttered in through the window this morning, as if supported by the rays of the sun, a bird settled on the fire escape, joy in the task of coffee, joy accompanied me as I walked».

---
Anaïs Nin .

A Janela sobre o Jardim

Pintura de Henri Martin, La Fenêtre sur le Jardin.

---

«A morning-glory at my window satisfies me more than the metaphysics of books».

---
Walt Whitman.

Liberdade

 

Pintura de Vieira da Silva, A Poesia está na Rua.

---

«Tudo quanto aumenta a liberdade, aumenta a responsabilidade».

---

Victor Hugo.

Flores

Pintura de Charles Webster Howthorne, Wild Flowers.

---

«Soyons reconnaissants  aux personnes  qui nous donnent du bonheur; elles sont les charmants  jardiniers  par qui nos âmes sont fleuries».

---
Marcel Proust.

Dia 23 de Abril: Dia de São Jorge

Pintura de Paolo Uccello, São Jorge e o Dragão (c. 1456, National Gallery, Londres).

 Pintura de Paolo Uccello, São Jorge e o Dragão (1458-60, Musée Jacquemart-André, Paris).

 ---

De acordo com a Lenda Dourada, a história de São Jorge teve lugar na Líbia, numa cidade onde havia um dragão que envenenava com o seu hálito todos que dele se aproximassem. Para o apaziguar e manter afastado, as pessoas ofereciam-lhe ovelhas em sacrifício, mas quando estas acabaram começaram a oferecer-lhe crianças. A certa altura, chegou a vez da filha do rei, sendo esta enviada para o dragão, vestida como uma noiva. São Jorge viu a princesa e decidiu ajudá-la. Com a sua lança feriu o dragão, dizendo à princesa para o prender, o que fez amansar o animal. Seguiram então para a cidade, onde os habitantes se converteram ao cristianismo.

---

Texto baseado na Wikipedia.

Dia 22 de Abril: Dia Mundial da Terra

 Pintura de Seurat, La Luzerne, Saint-Denis (1885, National Galleries of Scotland).

 ---

Temos do tempo o sopro
e a noção da existência.
Temos do espaço o corpo
e a constância.
Temos do amor o desejo
e a essência.
Somos da terra a força
e a fragrância.
---
Poema de João Mattos e Silva (1986).

Leituras I

 

Pintura de Walter Crane, At Home: A Portrait (1872).

---

Palavras de Palavras 4
-
Como as palavras se excedem
nas palavras
o silêncio recolhe-se nos lábios.
---
Poema de João Mattos e Silva (1986).

Leituras

Pintura de Henri Martin, Menina a Ler.

---

Lê, primeiro, os labirintos, as cavernas, as grutas. 

Lê, a seguir, os montes, os vales, as planícies. 

Lê, ainda, os riachos, os rios, os mares, os céus. 

Lê, enfim, homem e humano.
---
José Manuel Capêlo (1986).

Termas dos Cucos na Primavera

«Spring has returned.  The Earth is like a child that knows poems».

---
  Rainer Maria Rilke.

Monsaraz

Fotografia de António Caeiro, Monsaraz.

---

No dia dos Monumentos escolhi Monsaraz. A justificação prende-se com várias razões... Desde pequena que os meus locais preferidos de Portugal eram Sintra e Óbidos. Com o tempo, acrescentei Monsaraz. Fui lá levada pela minha avó, que era Alentejana (do Redondo) e gostei muito. Depois voltei com uma amiga, por fim com o meu marido. O local (o monumento) ganhou um valor humano para mim.

Gosto do castelo, no alto da montanha, das muralhas, da vista, das ruelas, das casas caiadas de branco.

Gosto da paz do Alentejo e tenho saudades, na Primavera,dos campos coloridos com flores brancas, roxas e amarelas.

Memória

Pintura de Carlos Botelho, Lisboa e Tejo (1935, Museu do Chiado, Lisboa).

---

Na memória se encerra nela se abre
o tempo do que foi do que há-de vir.
Que o poema se chame sua chave.
---
Poema de João Mattos e Silva (1987).

Um Ninho

 

Pintura de Sophie Anderson, The Bird's Nest.

 ---

«To find the universal elements enough; to find the air and the water exhilarating; to be refreshed by a morning walk or an evening saunter... to be thrilled by the stars at night; to be elated over a bird's nest or a wildflower in spring - these are some of the rewards of the simple life.»

--- 

John Burroughs.

O baile na flor

 Pintura de Matisse, Dance (I) (1909, MOMA, Nova Iorque).

 ---

Que belas as margens do rio possante,
Que ao largo espumante campeia sem par!...
Ali das bromélias nas flores doiradas
Há silfos e fadas, que fazem seu lar...


E, em lindos cardumes,
Sutis vaga-lumes
Acendem os lumes
P'ra o baile na flor.
E então — nas arcadas
Das pet'las doiradas,
Os grilos em festa
Começam na orquesta
Febris a tocar...


E as breves
Falenas
Vão leves,
Serenas,
Em bando
Girando,
Valsando,
Voando
No ar!...

---

Castro Alves (1876).

A Dança

Escultura de Carpeaux, La Dance (c. 1869, Museu d'Orsay, Paris).

---

«Danser dans une ronde est magique; la ronde nous parle depuis les profondeurs  millénaires  de la mémoire».

--

Milan Kundera.

Pelo sonho é que vamos...

Pintura de Bouguereau, Ninfas e Sátiro (1873, Sterling and Francine Clark Art Institute, Williamstown).

---

Pelo sonho é que vamos,
comovidos e mudos.
Chegamos? Não chegamos?
Haja ou não haja frutos,
pelo sonho é que vamos.
Basta a fé no que temos.
Basta a esperança naquilo
que talvez não teremos.
Basta que a alma demos,
com a mesma alegria,
ao que desconhecemos
e ao que é do dia a dia.
Chegamos? Não chegamos?-
Partimos. Vamos. Somos.
---
Sebastião da Gama.

Natureza Morta com Papagaio

Pintura de Baltasar Gomes Figueira (atribuído), Natureza Morta com Papagaio.

---

A natureza morta é uma pintura que representa objectos inanimados. Despida de toda a anedota, ela é considerada como o género que serve melhor para revelar a existência das formas, das cores e dos valores na luz. Praticada desde a Antiguidade, a natureza morta só foi considerada como um género autónomo, no Ocidente, desde o século XVI.

A natureza morta parece reproduzir apenas objectos inanimados, coisas que já não estão vivas, mas, de facto, ainda contém vida. A expressão inglesa still life parece ser a mais correcta. A expressão do tempo que foge acompanha-se de uma crença na  sua permanência. Por vezes, o instante torna-se numa verdadeira eternidade.

---

Margarida Elias, baseado no Vocabulaire d'Esthétique, de Étienne Souriau.

Silva Porto a pintar

Pintura de Columbano Bordalo Pinheiro, Um Pintor (1883, Casa dos Patudos - Museu de Alpiarça).

Quadro de Silva Porto, Vacas na Pastagem e o quadro de Columbano (fotografia de Pedro Saraiva).
---

Na pintura de Columbano, intitulada Um Pintor (ou O Atelier de Silva Porto) vê-se Silva Porto a terminar uma pintura de paisagem, Vacas na Pastagem, dentro do seu atelier. Sentado, a assistir, encontra-se Alberto de Oliveira. 
A obra de Columbano pertence à colecção da Casa dos Patudos, tal como a obra de Silva Porto, estando expostas lado a lado na mesma sala. Ambas as pinturas foram apresentadas no 3.º Salão do Grupo do Leão. N' O Ocidente, Monteiro Ramalho referia-se à obra de Silva Porto, mencionando que ele tivera de completar o quadro no espaço do atelier.
---
Margarida Elias.

Pintura de Ar Livre

 

Pintura de Columbano Bordalo Pinheiro, Na Floresta de Fontainebleau (1882).
 ---

«Se o sr. Bordalo determina ser decididamente um impressionista, - e serei eu o primeiro a aplaudi-lo por esse arrojo simpático, - creio que faria bem tomando o exemplo dos seus correligionários, e, logo que passem as chuvas que neste momento nos inundam, lançando aos ombros a sua mochila e abotoando as suas polainas, que vá para o campo com a perseverança dos fortes apontar de novo em frente dos efeitos da Natureza os valores correlativos da tinta».
 --- 
Ramalho Ortigão (1879).

When the April wind wakes the call for the soil...

Pintura de Edward Henry Potthast, Springtime.

---

«When the April wind wakes the call for the soil, I hold the plough as my only hold upon the earth, and, as I follow through the fresh and fragrant furrow, I am planted with every foot-step, growing, budding, blooming into a spirit of spring.»

---

Dallas Lore Sharp.

Every spring is the only spring...

Pintura de José Malhoa, Manhã de Primavera (1912).

---

«Every spring is the only spring - a perpetual astonishment.»

---
Ellis Peters.

No mês de Abril

 

Gravura de Eugène Grasset, Avril, in Les Mois (1896, Davidson Galleries).

---

«And Spring arose on the garden fair,
Like the Spirit of Love felt everywhere;
And each flower and herb on Earth's dark breast
rose from the dreams of its wintry rest».

---

Percy Bysshe Shelley.

Ressurreição

Pintura de Rafael, Ressurreição de Cristo (1499-1502, Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand).

---

«(...) a Ressurreição de Cristo na Páscoa é de uma outra ordem: não o retorno à existência terrena, mas a passagem a uma vida definitivamente substraída à morte. A fé na Ressurreição de Jesus é o pilar do cristianismo (...)».

---

In Dicionário da Bíblia e do Cristianismo.

Imagem do PROSIMETRON.

Tanquam Agnus Inocencie

Pintura de Josefa de Óbidos (atribuído), Agnus Dei.

Pintura de Zurbarán, Agnus Dei (Fine Arts Gallery, San Diego).

---

«E o lugar da Escritura que lia era este: Foi levado como a ovelha para o matadouro; e, como está mudo o cordeiro diante do que o tosquia, assim não abriu a sua boca».

---
Atos (8, 32).