terça-feira, 2 de novembro de 2010

Novembro

Gravura de Eugène Grasset, Novembre, in Les Mois (1896, Davidson Galleries).
---
The stripped and shapely
Maple grieves
The ghosts of her
Departed leaves.

The ground is hard,
As hard as stone.
The year is old,
The birds are flown.

And yet the world,
In its distress,
Displays a certain
Loveliness.
---

4 comentários:

  1. Um excelente Novembro para ti, Margarida ;-)
    Bonito post ;-) Gostei particularmente da ultima estrofe do poema e da combinacao perfeita com a imagem.
    Bjs!

    ResponderEliminar
  2. Muito bonito este post! Um bom Novembro. :)

    ResponderEliminar
  3. É sempre bom, para mim, reencontrar Updike.

    ResponderEliminar