Mostrar mensagens com a etiqueta Maria Primachenko. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Maria Primachenko. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 3 de outubro de 2024

Frases XLVI

Maria Primachenko, My Flowers To Those Who Love Peace (1983)
-
«Vive sem inveja e sem desejares mais do que a tranquilidade feliz durante muitos anos, em harmonia com os teus pares».
-
Ovídio,
in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 338.

quarta-feira, 26 de junho de 2024

Pássaros azuis

Azulejo (in XVIII)
-
John James Audubon, Plate 113 - Blue-Bird (Séc. XIX)
-
Utagawa Hiroshige, Blue Bird (Séc. XIX, The Met, Nova Iorque)
-
-
Jean Metzinger, L'Oiseau Bleu (1912-1913, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Paris)
-
Paul Klee, Blue Bird Pumpkin (1939)
-
Marc Chagall, L'Oiseau Bleu (1968)
-
Maria Primachenko, Blue Birds in Flowers (1983)
-
Robert Zakanitch, Blue Birds (Lace Series) (2001)
-
Bela Silva, Relax - Placa (2002-2003, Museu Nacional do Azulejo, Lisboa)
-
Gene Davis, Blue Bird (1978)
-
Fisher Price, Bluebird musical box (1970-1975, Victoria and Albert Museum, Londres)

quarta-feira, 3 de maio de 2017

Verde esmeralda

 
William Merritt Chase, A Bit of Holland Meadows (1893)
- Para a Sandra -
-
Robert Spencer, The Green River (1920)
-
Lilla Cabot Perry, The Green Hat (1913)
-
-
Maria Primachenko, Green Elephant (1936)
-
Tambor (Museu Nacional de Etnologia)
- 
Jack Youngerman, Greengage (1962)
- 
Ellsworth Kelly, Green Curve (2000)
-
Pote, Dinastia Qing, finais do período de Kangxi (1662-1722, Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves)
-   
Meyr's Neffe?, Copo com pé (1890-1910, Palácio Nacional da Ajuda)
-
Laça (1721-1725, Palácio Nacional da Ajuda)
 

quarta-feira, 25 de maio de 2016

E outro poema

Maria Primachenko, I Give My Little Stars To Children (1983)
-
Um Pouco Mais de Nós

Podes dar uma centelha de lua, 
um colar de pétalas breves 
ou um farrapo de nuvem; 
podes dar mais uma asa 
a quem tem sede de voar 
ou apenas o tesouro sem preço 
do teu tempo em qualquer lugar; 
podes dar o que és e o que sentes 
sem que te perguntem 
nome, sexo ou endereço; 
podes dar em suma, com emoção, 
tudo aquilo que, em silêncio, 
te segreda o coração; 
podes dar a rima sem rima 
de uma música só tua 
a quem sofre a miséria dos dias 
na noite sem tecto de uma rua; 
podes juntar o diamante da dádiva 
ao húmus de uma crença forte e antiga, 
sob a forma de poema ou de cantiga; 
podes ser o livro, o sonho, o ponteiro 
do relógio da vida sem atraso, 
e sendo tudo isso serás ainda mais, 
anónimo, pleno e livre, 
nau sempre aparelhada para deixar o cais, 
porque o que conta, vendo bem, 
é dar sempre um pouco mais, 
sem factura, sem fama, sem horário, 
que a máxima recompensa de quem dá 
é o júbilo de um gesto voluntário. 

E, afinal, tudo isso quanto vale ? 
Vale o nada que é tudo 
sempre que damos de nós 
o que, sendo acto amor, ganha voz 
e se torna eterno por ser único e total.
-

sexta-feira, 4 de abril de 2014

Amizade

Maria Primachenko, Dear Friends, I Give You the Sun and My Sunny Art (1978)
-
«We are all travelers in the wilderness of this world, and the best we can find in our travels is an honest friend.»
-
-

domingo, 22 de setembro de 2013

O Outono começa hoje à noite

Maria Primachenko, Autumn is riding on a horseback (1984 - Link)
-
«September»

The swallows wheel about the sky,
Trying their wings for overseas; 
The thistledown goes floating by; 
At midnight shine the Pleiades; 
And there are mushrooms in the dawn, 
And blackberries all wet with mist; 
Ripe chestnuts dropping on the lawn; 
Red apples that the sun has kissed. 
The beech is touched with fire o'erhead, 
Largess of gold the lime down flings, 
Cool asters crowd the garden bed, 
And over all the robin sings. 
---
Teresa Hooley (Link)