terça-feira, 17 de janeiro de 2023

Catedrais

-
The Cathedral Builders

They climbed on sketchy ladders towards God,
With winch and pulley hoisted hewn rock into heaven,
Inhabited the sky with hammers, defied gravity,
Deified stone, took up God's house to meet Him,

And came down to their suppers and small beer,
Every night slept, lay with their smelly wives,
Quarrelled and cuffed the children, lied, 
Spat, sang, were happy, or unhappy,

And every day took to the ladders again,
Impeded the rights of way of another summer's 
Swallows, grew greyer, shakier, became less inclined 
To fix a neighbour's roof of a fine evening,

Saw naves sprout arches, clerestories soar,
Cursed the loud fancy glaziers for their luck,
Somehow escaped the plague, got rheumatism,
Decided it was time to give it up,

To leave the spire to others, stood in the crowd, 
Well back from the vestments at the consecration,
Envied the fat bishop his warm boots,
Cocked a squint eye aloft, and said, 'I bloody did that.'
-

2 comentários:

APS disse...

Embora obliquamente, creio que vale a pena conhecer um poema de Jorge de Sena, incluído em "Arte de Música", e intitulado: "La Cathedrale engloutie" de Debussy...", que começa assim: Eu nunca perdoarei o que me fez esta música...
Uma boa tarde!

Margarida Elias disse...

APS - Vou procurar. Boa tarde!