quinta-feira, 27 de julho de 2023

Toponímia V


Arnaldo Madureira, Rua Andrade, 55 (1960, Arquivo Municipal de Lisboa, via Lisboa de Antigamente)
-
«Actualmente [1949], enquanto não sejam sempre classificação oficial mas termos de origem popular, há os chamados Bairros, que correspondem ao que antigamente tinham várias denominações (…), com a diferença de possuírem geralmente os modernos locais uma área consideravelmente mais extensa do que os antigos. Tais são os bairros:

Andrade,
de Alcântara,
de Campo de Ourique,
do Castelo,
David Lopes,
da Estefânia,
da Liberdade,
de Londres,
da Madre de Deus,
Novo da Lapa, etc.

e mais modernamente os

Bairros sociais (do Arco do Cego),
Bairros de casas económicas (do Alto da Boa Vista),
Bairros residenciais (da Ajuda, habitações de luxo),
que tomaram o nome ou do local ou de pessoas proprietárias do terreno, ou que se pretendeu homenagear; e cujas vias públicas foram baptizadas com os nomes subordinados aos mesmos motivos das restantes ruas da cidade (…).

Há modernamente a tendência para dar às vias públicas de certos aglomerados urbanos os nomes de pessoas ou objectos ideològicamente relacionados, sendo esses bairros vulgarmente conhecidos por tais características. Assim temos os Bairros:

dos Actores,
das Colónias,
das Nações,
dos Estrangeiros, etc.»
-
A. Vieirada Silva, «Origens e motivos dos topónimos de Lisboa», in Olisipo, N.º 47, Julho de 1949, p. 155.

3 comentários:

MR disse...

Não me lembrava que aquele bairro frente ao Alto de S. João se chama David Lopes,
A antiga Encosta da Ajuda é hoje o Restelo que, para além da habitação de luxo também tem/tinha um bairro de casas económicas. Tudo se transforma.
Onde fica(va) o bairro dos Estrangeiros? Tenho de reler o Vieira da Silva.
Gosto muito destes posts.
Bom dia!

MR disse...

Vinheta: Pina Bausch estará sempre de parabéns.

Margarida Elias disse...

MR Tambem ha aqui bairros citados que nao sei onde ficam. Bem que gostaria de ler um bom livro sobre a historia dos bairros de Lisboa, antigos e novos. A revista que coordenei, com a Prof. Raquel Henriques da Silva, nao teve muitas respostas ao call e tendencia e estar sempre a escrever sobre os mesmos bairros. Bom dia!