Boas entradas em 2022!

© The Graphics Fairy

-

Votos de Feliz Ano Novo,

com saúde e tranquilidade!

Da Arte

Marcel Duchamp, Broyeuse de chocolat (1914, Philadelphia Museum of Art, Philadelphia)

-

«A arte tem o bonito costume de desprezar todas as teorias artísticas»

-

Marcel Duchamp,

in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 83.

Do Inverno I

 

Pierpaolo Rovero, Turin's Hot Chocolate

-

«He who marvels at the beauty of the world in summer will find equal cause for wonder and admiration in winter».

-

John Burroughs.

Do Inverno

Lawren Harris, Pine Tree and Red House, Winter City (1924)

-

«De toute façon, au delà de la maison habitée, le cosmos d'hiver est un cosmos simplifié. (...) De l'hiver, la maison reçoit des réserves d'intimité, des finesses d'intimité. Dans le monde hors de la maison, la neige efface les pas, brouille les chemins, étouffe les bruits, masque les couleurs. On sent en action une négation cosmique par l'universelle blancheur. Le rêveur de maison sait tout cela, sent tout cela, et par la diminution d'être du monde extérieur il connaît une augmentation d'intensité de toutes les valeurs d'intimité.

De toutes les saisons, l'hiver est la plus vieille. Elle met de l'âge dans les souvenirs. Elle renvoie à un long passé».

-

Gaston Bachelard, La Poétique de L’Espace, Paris, Les Presses Universitaires de France, (1957) 3.ª ed., 1961, p. 53, online in http://classiques.uqac.ca.

Com votos de boa semana!

Bartolomé Esteban Murillo, Sagrada Familia del pajarito (c. 1650, Museu do Prado, Madrid)

Votos de Feliz Natal!

Maestro del Tríptico del Zarzoso, Tríptico del Nacimiento de Jesús (c. 1450, Museu do Prado, Madrid)

-

Nesta Véspera de Natal,

Votos de um Natal muito feliz,

com saúde e alegria,

com tudo o que precisarem e desejarem.

«An old-fashioned Christmas»

Sericaia com ameixa de Elvas

-

«"Nothing could be more old-fashioned than we are! My husband, you know, absolutely lives in the past. He likes everything to be just as it was when he was a boy of twelve years old, and used to come here for his holidays." She smiled to herself. "All the same old things, the Christmas tree and the stockings hung up and the oyster soup and the turkey — two turkeys, one boiled and one roast — and the plum pudding with the ring and the bachelor’s button and all the rest of it in it. We can’t have sixpences nowadays because they’re not pure silver any more. But all the old desserts, the Elvas plums and Carlsbad plums and almonds and raisins, and crystallized fruit and ginger. Dear me, I sound like a catalogue from Fortnum and Mason!"»

-

Agatha Christie, The Adventure of the Christmas Pudding, online in Archive.org.

Música

Vladimir Makovsky, Musical Evening (1906, Galeria Tretyakov, Moscovo)

-

«A música é a aritmética dos sons, tal como a óptica é a geometria da luz»

-

Claude Debussy,

in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 83.

Começa o Inverno

Andreï Petrovitch Riabouchkine, Winter morning (1903, The Museum of the Academy of Arts, St. Petersburg, Russia)

-

«Une jolie habitation ne rend-elle pas l'hiver plus poétique, et l'hiver n'augmente-t-il pas la poésie de l'habitation?».

-

Charles Baudelaire, Les Paradis Artificiels,

Citado por Gaston Bachelard, La Poétique de L’Espace, (1957) Paris, Les Presses Universitaires de France, 3.ª ed., 1961, p. 51, online in http://classiques.uqac.ca..

Com votos de boa semana!

Pierpaolo Rovero, Quebec City Celebrates Christmas

Da Arte

Marc Chagall, Illustration pour l'ouvrage d'Aragon "Celui qui dit les choses sans rien dire" (1976)

-

«A arte é sobretudo um estado de alma».

-

Marc Chagall

in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 82.

Jan Mankes (1889-1920)

Female in front of her house (1914)

-

Pintor holandês, ligado ao Simbolismo, gravou, desenhou e pintou retratos, mas também outros assuntos. Entre os seus temas prediletos estão animais, sobretudo pássaros. Numa carta de 1911, escreveu: «Yet I would like to get acquainted with Japanese drawings or paintings.. ..especially as they appreciate birds so strongly and therefore already they are my friends» (Wikiquote).

-

Kestrel (1910)

-

Rooster (wyandotte) With Tin Dish (1913)

Para o Dia do Chá

Keith Henderson, And We'll All Have Tea (1930, Manchester Art Gallery)

-

“No matter where you are in the world, you are at home when tea is served.”

-

Earlene Grey.

-

Chávena de chá "Christmas Magic" da Vista Alegre.

Ainda as estrelas

Vija Celmins, Galaxy (1975, Tate Gallery, Londres)

-

«They are chunks of ice reflecting the sun;⁣

they are lights afloat on the waters beyond the transparent dome;⁣

they are nails nailed to the sky;⁣

they are holes in the great curtain between us and the sea of light;⁣

they are holes in the hard shell that protects us from the inferno beyond⁣

they are the daughters of the sun;⁣

they are the messengers of the gods;⁣

they are shaped like wheels and are condensations of air with flames⁣

roaring through the spaces between the spokes;⁣

they sit in little chairs;⁣

they are strewn across the sky;⁣

they run errands for lovers…»

-

Vija Celmins and Eliot Weinberger, The Stars (2005⁣)

-

E uma sugestão de filme (para quem gosta de humor negro e uma excelente crítica ao mundo em que vivemos):

Para o Dia de Santa Luzia

H. Lucia Speculum Illustrium Virginum (serietitel), gravador: Cornelis Galle (I); Desenho: Sebastiaan Vrancx; Edição: Theodoor Galle (Antuépia, 1596 - 1633)

Para amanhã, que é Dia da Montanha

Caspar David Friedrich, Morning in the Mountains (c.1823, Museu do Hermitage, São Petersburgo)

-

Theodore Rousseau, Valley in the Auvergne Mountains (1830, Saint Louis Art Museum, St. Louis)

-

Paul Cézanne, Mountains in Provence. L'Estaque (c.1880)

-

Vincent van Gogh, Les Alpilles, Mountain Landscape near South-Reme (1889, Kröller-Müller Museum, Otterlo)

-

Isaac Levitan, Range of mountains, Mont Blanc (1897, Galeria Tretyakov, Moscovo)

-

Artur Loureiro, Vista do Gerez (1928, Museu Nacional Soares dos Reis, Porto)

-

Nicholas Roerich, Himalayas. Moon mountains. (1933, Nicholas Roerich Museum, New York)

-

Martiros Sarian, Mountain landscape (1969)

Arte & Natureza

Samuel John Lamorna Birch, The Stream in My Garden (Maidstone Museum & Bentlif Art Gallery, Kent)

-

«A arte é a perfeição da natureza. A natureza fez um mundo e a arte outro».

-

Ambrose Herce,

in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 82.

No Dia de Nossa Senhora da Conceição

Juan van der Hamen, Garland With The Immaculate Conception (c.1625)

Estrelas

Childe Hassam, The Evening Star (1891)

-

“One must still have chaos in oneself to be able to give birth to a dancing star.”

-

Friedrich Nietzsche

-

Esta estrela comprei na loja dos Artesãos de Lisboa, na Rua de Entrecampos. Fui lá ontem e achei uma maravilha.

Para o Dia de São Nicolau

Nicholas Roerich, Saint Nicholas (1916)

2.º Domingo do Advento

Amor & Felicidade

Émile Friant, Les Amoureux (Soir d'automne, Idylle sur la passerelle) (1888, Musée des Beaux-Arts de Nancy, Nancy)

-

«Amar significa ver a nossa felicidade na felicidade dos outros»

-

Pierre Teilhard de Chardin,

in Luis Señor González, Dicionário de Citações e Provérbios, Correio da Manhã, 2004, p. 74.

Casas

Giorgio de Chirico, The house in the house (1924)

-

«(...) la maison abrite la rêverie, la maison protège le rêveur, la maison nous permet de rêver en paix.»

-

Gaston Bachelard, La Poétique de L’Espace, (1957) Paris, Les Presses Universitaires de France, 3.ª ed., 1961, p. 26, online in http://classiques.uqac.ca.

Bom feriado!

Alfredo Keil, Praça dos Restauradores (1889, Museu do Chiado - MNAC, Lisboa)

Natureza

Caspar David Friedrich, The "Feldstein" near Rathen on the Elbe (c. 1828, Germanisches Nationalmuseum, Nuremberga)

-

«At some point in life the world's beauty becomes enough. You don't need to photograph, paint, or even remember it. It is enough.»

-

Toni Morrison.

Com votos de boa semana!

Eva Gonzalès, Le Bouquet de Fleurs (1873-1874)

Advento I

Alfredo Keil

Lisboa Vista do Ginjal

-

Na Galeria São Roque, inaugurou ontem a exposição Alfredo Keil, o Som das Árvores, que achei lindíssima. Tem um catálogo, que ainda não tive oportunidade de ler, com um artigo de Maria de Aires Silveira, intitulado «Desvendar Alfredo Keil», tendo eu também muita curiosidade de ler o de Paulo Pereira e Castro, sobre «A Portuguesa», ou o de Sílvia T. Chicó, sobre «Paisagem e Desenhos» (entre outros).

-

Grilo - Xabregas (1867)

Pinheiro

Leque com a partitura de «A Portuguesa»

Carta de Giuseppe Verdi a Alfredo Keil (1890)

Lagos

Isaac Levitan, Lake. Autumn. (c. 1898)

-

«Dans Walden, Thoreau suivra aussi tout naturellement ce grandissement des images. Il écrit (trad. p. 158): "Un lac est, le trait le plus beau et le plus expressif du paysage. C'est l'oeil de la terre, où le spectateur en y plongeant le sien sonde la profondeur de sa propre nature."»

 - 

Gaston Bachelard, La Poétique de L’Espace, (1957), Paris, Les Presses Universitaires de France, 3.ª ed., 1961, p. 190, online in http://classiques.uqac.ca.

Continuando...

 

George Hendrik Breitner, The Red Kimono (1894)

George Hendrik Breitner, carta para Willem Witsen (1894)

George Hendrik Breitner (1857 – 1923)

Autorretrato (1882, Museu Boijmans Van Beuningen, Roterdão)

-

Um quase exato contemporâneo de Columbano (pois Breitner nasceu a 12 de Setembro e Columbano a 21 de Novembro; Breitner morreu em 1923, Columbano em 1929), George Breitner foi um pintor nascido em Roterdão, considerado como um importante representante do Impressionismo holandês. Conheceu Van Gogh e, além de pintor, trabalhou também com fotografia. As semelhanças com Columbano são sobretudo cronológicas, pois enquanto o artista português pintou interiores e deu preferência a retratar intelectuais, Breitner privilegiou o ar-livre e as pessoas comuns - muito embora, obviamente, possam existir algumas aproximações. Gosto sobretudo da pintura que coloquei em baixo, Girl in White Kimono (1894), que que se liga à moda do japonismo, influente na Europa desde o fim do século XIX - veja-se, por exemplo, La Japonaise de Monet (1876).

-

Girl in White Kimono (1894, Rijksmuseum, Amesterdão)

Para o Dia de Santa Cecília

Konstantinos Parthenis, St. Cecilia (c. 1938, National Art Gallery (Alexandros Soutzos Museum), Atenas)

Parabéns Sandra!

Com votos de muitas felicidades e muita saúde!

-

Rachel Ruysch, Roses, Tulips and Other Flowers in a Glass Vase on a Marble Ledge (1709)

-

E uns chocolates :-)