Boas entradas e Feliz Ano Novo!

 

© The Graphics Fairy

Ainda a Amizade

Mikalojus Konstantinas Ciurlionis, Friendship (1907, Čiurlionis National Art Museum, Kaunas, Lithuania)

-

«Substituir o amor-próprio pelo amor ao próximo é trocar um tirano insuportável por um bom amigo.»

-

Concepción Arenal.

Citação retirada do livro Dicionário de Citações e Provérbios, de Luis Señor González, publicado pelo Correio da Manhã, em 2004, p. 56.

Afinidades XLV

Claude Monet, Coin d'atelier (1861, Musée d'Orsay, Paris)

-

Carlos Reis, Interior do Atelier do Pintor (© Veritas)

Ainda o Natal

Policarpo de Oliveira Bernardes, Fuga para o Egipto (c. 1730, Museu Nacional do Azulejo)

-

História Antiga

Era uma vez, lá na Judeia, um rei.

Feio bicho, de resto:

Uma cara de burro sem cabresto

E duas grandes tranças.

A gente olhava, reparava, e via

Que naquela figura não havia

Olhos de quem gosta de crianças.

E, na verdade, assim acontecia.

Porque um dia,

O malvado,

Só por ter o poder de quem é rei

Por não ter coração

Sem mais nem menos,

Mandou matar quantos eram pequenos

Nas cidades e aldeias da Nação.

Mas,

Por acaso ou milagre, aconteceu

Que, num burrinho pela areia fora,

Fugiu

Daquelas mãos de sangue um pequenito

Que o vivo sol da vida acarinhou;

E bastou

Esse palmo de sonho

Para encher este mundo de alegria;

Para crescer, ser Deus;

E meter no inferno o tal das tranças,

Só porque ele não gostava de crianças.

-

Miguel Torga, in Antologia Poética

Com votos de Feliz Natal!

Jean Bourdichon, Horae ad usum Romanum, dites Grandes Heures d'Anne de Bretagne, Folio 51 V (1503-1508, Bibliothèque Nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 9474)

Impressões das exposições da Gulbenkian

Gostei muito da exposição de Lalique, onde estava a minha peça preferida que é a Menina do Mar (1919), que me faz sempre pensar na Sophia de Mello Breyner. Mas também apreciei as outras peças e a concepção da exposição, nomeadamente no confronto entre a Arte Nova e as estampas japonesas. Achei interessante a exposição de escultura, especialmente o Spinario de Simões de Almeida (1869), cópia da escultura helenística do Museu do Capitólio.

-

René Lalique e a Idade do Vidro. Arte e Indústria (curadoria de Luísa Sampaio), até 1 de Fevereiro:

-

Esculturas Infinitas. Do Gesso ao Digital (curadoria de Penelope Curtis, Rita Fabiana, Thierry Leviez, Armelle Pradalier), até 25 de Janeiro:

Antecipando o Natal IV

Youqing Wang, Christmas Ball Ornaments (2013)

-

A Christmas Poem

I have a list of folks I know,

all written in a book

And every year when Christmas comes,

I go and take a look,

And that is when I realize

that these names are a part

Not of the book they are written in,

but really from my heart

For each name stands for someone

who has crossed my path sometime,

And in the meeting they've become

the rhythm in each rhyme

And while it sounds fantastic

for me to make this claim,

I really feel that I'm composed

of each remembered name

And while you may not be aware

of any special link

Just meeting you has changed my life

a lot more than you think

For once I've met somebody,

the years cannot erase

The memory of a pleasant word

or of a friendly face

So never think my Christmas cards

are just a mere routine

Of names upon a Christmas list,

forgotten in between,

For when I send a Christmas card

that is addressed to you,

It is because you're on the list

that I'm indebted to

For I am but a total

of the many folks I've met,

And you happen to be one of those

I prefer not to forget

And whether I have known you

for many years or few,

In some ways you have a part

in shaping things I do

And every year when Christmas comes,

I realize anew,

The best gifts life can offer

is meeting folks like you.

And may the spirit of Christmas

that forever endures

Leave its richest blessings

in the hearts of you and yours.

-

Helen Steiner Rice.

Com votos de bom Inverno!

 

Pierre-Antoine Quillard, As Quatro Estações: Inverno (1725-1729, Museo Nacional Thyssen-Bornemisza)

-

O Solstício de Inverno ocorre hoje às 10h02m. Entretanto, hoje também, vai haver uma conjunção planetária entre Júpiter e Saturno, uma nova “Estrela de Belém”, que irá culminar às 18h37m - segundo o Observatório Astronómico de Lisboa. Ainda de acordo com o OAL: «os dois planetas no dia 21 irão estar durante 2h20min acima do horizonte após o pôr-do-Sol. Os planetas serão visíveis muito brilhantes e encontram-se no lado sudoeste perto do horizonte». Indica-se um canal do Youtube onde se poderá seguir o evento on-line, a partir das 17:30 (hora de Portugal): https://www.youtube.com/channel/UCd0wCW9cOB9V_UTKOtc2yhw. Diz ainda o OAL que o fenómeno deste ano é especial porque vai ser a passagem mais próxima dos últimos 400 anos. Eu vou tentar ver no céu, mas duvido que veja grande coisa, até porque devem haver bastantes nuvens.

Pintando no atelier XI

George Henny Wimpenny, Portrait of Clara Potts sitting at an easel painting a still life of flowers (1897)

Cato de Natal

Christian Möllback, Christmas Cactus (1884)

-

Tenho um, em casa, que nasceu de um "pedaço" que trouxe de casa do meu sogro. Depois de ver na Wikipédia, julgo que o da pintura é da mesma família que o meu, mas não sei se serão bem iguais - o meu (cujas flores ainda não abriram) será uma Schlumbergera russelliana, pois as folhas são mais redondas. O da pintura será uma Schlumbergera truncata, também conhecida como flor de Maio ou cato de Natal.

-

Da página do Instagram de "Zits Comic Strip"

O cartoon (de que gosto bastante, criado em 1997), é escrito por Jerry Scott e ilustrado por Jim Borgman. A história desenrola-se sobre a vida de um adolescente, pelo que estes desenhos não estão relacionados. Segundo a explicação do autor: «All my career I’ve drawn with a fine-tipped Windsor & Newton brush. Recently my pal @stacycurtisdraws has been acquainting me with various pen nibs. It’s like flying».

Para o Dia Internacional do Chá

 

Youqing Wang, Tea Bag (2013)

-

Fábrica da Vista Alegre, Christmas Magic

-

Davids Tea, 24 Days Of Tea Advent Calendar

Antecipando o Natal III

 

Youqing Wang, Christmas Balls and Candy Cane (2019)

No Dia de Santa Luzia

Santa Luzia (1791, Museu dos Biscainhos, Braga)

Pintando no atelier X

Hart Preston, Candido Portinari a pintar no seu estúdio de Washington DC (LIFE Photo Collection, in «Take A Peek Inside The Studios of Famous Artists», Google Arts & Culture)

Para o Dia dos Direitos Humanos

Dois murais:

-

Vela Zanetti, Mankind's Struggle for Lasting Peace (La ruta de la libertad ou La lucha del hombre por la paz) (detalhe) (1953, Sede das Nações Unidas, Nova Iorque)

-

David Alfaro Siqueiros, The March Of Humanity (1971, Polyforum Cultural Siqueiros, Cidade do México)

Entre crianças e conceitos

João Martins, Luz (Séc. XX, Arquivo de Documentação Fotográfica / DGPC)

-

«Il est beaucoup plus facile pour un philosophe d'expliquer un nouveau concept à un autre philosophe qu'à un enfant. Pourquoi ? Parce que l'enfant pose les vraies questions».

-

Jean-Paul Sartre.

Imaculada Conceição

 

Godinho, Nossa Senhora da Conceição (Museu de Aveiro)

Antecipando o Natal II

Youqing Wang, Christmas Ornament and Candy Cane (2019)

 

No Dia de São Nicolau

Oração a São Nicolau, Livro de Horas (1500, Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa)

Pintando no atelier IX

Georges Braque, Woman at an Easel (Green Screen) (1936, The Art Institute of Chicago, via Gandalf Gallery)

Sobre a alegria

Robert Delaunay, Joie de Vivre (1930)

-

«People rarely succeed unless they have fun in what they are doing».

-

Dale Carnegie.

A ver montras com August Macke

In front of the hat shop (woman with red jacket and child) (1913)

-

Fashion Window

-

Fashion Store (1914)

-

Woman in front of a large illuminated window

Antecipando o Natal

 

Youqing Wang, Christmas and Decoration Ball (2016)

Pintando no atelier VIII

 

Aurélia de Souza, No Atelier (1916, Museu do Chiado – Museu Nacional de Arte Contemporânea)

-

Outra pintura que regressa, noutro contexto, ao fim de três anos.

Dois auto-retratos e uma frase

 

Louise Jopling, Self-Portrait (1877, Manchester Art Gallery)

-

Trago este auto-retrato de Louise Jopling (1843-1933), porque o acho muito belo, em termos de composição e colorido, mas também pela serenidade e confiança que exprime a expressão da artista, embora misturada (talvez) com uma certa melancolia. 

Aurélia de Souza, Auto-retrato (1900, Museu Nacional Soares dos Reis)

-

Confronto-o, pela aproximação ao rosto e pela frontalidade, ao de Aurélia de Sousa (1866-1922), posterior (1900), muito embora o de Aurélia (que já aqui esteve em 2017) traga menos serenidade, uma sensação de desafio, sendo mais expressiva e sofrida - ou mesmo perscrustante, no olhar que se auto-observa. 

Vinte e três anos separam estas duas pinturas, mas não deixam ambas de transmitir a mesma necessidade de auto-conhecimento e de auto-aceitação. Daí, por fim, esta frase, de E.E. Cummings (1894-1962): «Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit».

Para o dia de Santa Catarina

António de Holanda (atribuído), Santa Catarina, Livro de Horas (1517-1551, Museu Nacional de Arte Antiga)

Da tranquilidade

Johann Hamza, Peasant Interior, Zurich (1899

-

«A quiet secluded life in the country, with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good, and who are not accustomed to have it done to them; then work which one hopes may be of some use; then rest, nature, books, music, love for one's neighbor — such is my idea of happiness.»

-

Leo Tolstoy.

Com votos de boa semana!

August Macke, Woman Sewing

-

Esta pintura já aqui esteve em 2017, mas regressa agora, em confronto com outra, com o mesmo tema e do mesmo autor, que também já postei no blogue, em 2013.

-

August Macke, Elisabeth Gerhardt Sewing (1909).